ORCHESTRE DE CHAMBRE NOUVELLE EUROPETHÉÂTRE DES SABLONS - Neuilly-sur-Seine / FRANCE
DUEL – Op.217
Allégorie labyrinthique Création mondiale
– Commande de l’Orchestre de Chambre Nouvelle Europe –
Hildegarde Fesneau, violon
Sébastien Van Kuijk, violoncelle
Orchestre de Chambre Nouvelle Europe
Nicolas Krauze, direction
THÉÂTRE DES SABLONS
70 avenue du Roule
92200 Neuilly-sur-Seine
FRANCE
M° : Les Sablons – Ligne 1 / Sortie n°4 : Place du Marché
Bus : 43 – 73 – 82 – 174
En voiture : Parking du Roule – 94 avenue du Roule (en face du Théâtre)
FESTIVAL "LES 2 MONDES" - CONCERT DE CLÔTURETHÉÂTRE DE LA SINNE - MULHOUSE / FRANCE
KHOJALY 613 – Op.197 n°3
Pour violon solo, clarinette solo & orchestre symphonique Création mondiale de la nouvelle version
Sabina Rakcheyeva, violon
Alain Toiron, clarinette
Orchestre Symphonique de Mulhouse
Fuad Ibrahimov, direction
THÉÂTRE DE LA SINNE
39, rue de la Sinne
68100 MULHOUSE
FRANCE
Informations :
Location ouverte de 10h30 à 12h30 et de 16h à 18h30 les lundis, mardis, jeudis et vendredis,
ainsi que 45 minutes avant le début du spectacle.
Par téléphone au +33 (0) 3 89 33 78 00 de 14h30 à 16h les mêmes jours.
A noter : le parking Passage de la Réunion est ouvert les jours de représentations (à 50 m du Théâtre)
FESTIVAL DELLE NAZIONI - Edizione 2016Città di Castello, Palazzo Vitelli alla Cannoniera / ITALIE
L’ARGENT O LA BANCA UNIVERSALE – Op.215
Mélodrame d’actualité
Liberamente tratto da L’Argent di Émile ZOLA
Drammaturgia di Sandro CAPPELLETTO
Musica di Pierre THILLOY PRIMA ESECUZIONE ASSOLUTA
– Commande du Festival delle Nazioni –
FESTIVAL DELLE NAZIONI
Edizione 2016
CITTÀ DI CASTELLO
PALAZZO VITELLI ALLA CANNONIERA
Largo Monsignore Giovanni Muzi
06012 Città di Castello PG
ITALIA
Informazioni e orari di biglietteria :
La biglietteria di Città di Castello (Palazzo Facchinetti, Corso Vittorio Emanuele 2)
è aperta dal 1 al 22 agosto dalle 11 alle 13 e dalle 17.30 alle 19.30.
Dal 23 agosto l’apertura pomeridiana sarà dalle 16.00 alle 18.00.
Tel. 075/8522823
Fax 075/8552461.
Per informazioni e conoscere la disponibilità di posti ai concerti : ticket@festivalnazioni.com
FESTIVAL DE LA CORRESPONDANCECHÂTEAU DE GRIGNAN - Cour des Adhémar – DRÔME / FRANCE
Rencontre littéraire
LES MUSICIENS ET L’EXIL
Avec Alexander VAKOULSKY, chef d’orchestre russe & Pierre THILLOY, compositeur français
Ou comment les musiciens en exil ont enrichi le patrimoine musical de leur pays d’accueil, comment l’exil a fortifié le génie des compositeurs, comment la musique, forte de tous ces apports s’est créée, construite et magnifiée. Avec le soutien de la Fondation d’Entreprise La Poste
Alexandre Vakoulsky, chef d’orchestre
Pierre Thilloy, compositeur
Festival de la correspondance
« Lettres d’exils »
Château de Grignan
4 rue de l’hôpital
26230 GRIGNAN
Renseignements : +33 (0)4 75 46 55 83
La billetterie : +33 (0)4 75 53 63 21
FESTIVAL DE LA CORRESPONDANCECHÂTEAU DE GRIGNAN – DRÔME / FRANCE
EXIL Op. 211 n°2
Symphonie n°10
Pour solistes, orchestre, et arts numériques – Création mondiale de l’Op.211 n°2 –
KORDS, arts numériques
Vincent Guilliou, François Guilliou
Quatuor à cordes de l’Orchestre de l’Opéra de Toulon
Orchestre de l’Opéra de Toulon
Alexandre Vakoulsky, direction
Proposé et présenté par Les Productions Sarfati
Festival de la correspondance
« Lettres d’exils »
Château de Grignan
4 rue de l’hôpital
26230 GRIGNAN
Renseignements : +33 (0)4 75 46 55 83
La billetterie : +33 (0)4 75 53 63 21
SÉMINAIRE HUMANITIES AND ENTERPRISES ANNUAL DIALOGUEAMPHITHÉÂTRE 2, FONDERIE - MULHOUSE / FRANCE
Conférence d’ouverture par Pierre Thilloy
Séminaire HEAD « Imaginer, raconter, (se) réaliser »
Littérature au travail – Letteratura al lavoro – Literature at work
L’Artiste : de l’atopie à l’utopie ou comment quantifier des valeurs humanistes & artistiques
Le séminaire HEAD (Humanities and Enterprises Annual Dialogue) de cette année est intitulé « Imaginer, raconter, (se) réaliser » est se veut comme prolongement de celui de Bologne sur le storytelling. Le thème est celui du réinvestissement des compétences humanistes et littéraires dans le monde du travail : mise en récit, analyse des textes et des images, compétences (multi)linguistiques (multi)culturelles et pluridisciplinaires, capacités de recherche, de présentation et de communication, mais aussi la mobilité et les capacités d’adaptation à des contextes culturels différents, etc. Ces compétences et se capacités, comment peuvent-elles être réinvesties dans le monde du travail d’aujourd’hui ?
Séminaire organisé par les universités de Bologne (I),
Dakar (Sn), Mulhouse (F), Strasbourg (F), Thessalonique (G)
LA FONDERIE
Amphitéâtre 2
16 rue de la Fonderie
F – 68200 MULHOUSE
400ème ANNIVERSAIRE DE LA VILLE DE BELÉMTHÉÂTRE DE LA PAZ - BELÉM - PARÁ / BRÉSIL
SAUDADES DE BELÉM – OP.213
Suite en 4 mouvements pour grand orchestre symphonique
1. O sonho do Índio
2. Ciudade das Mangueiras
3. Le Círio de Nazaré
4. A revolta da Cabanagem
- Création mondiale –
Em homenagem ao aniversário da capital paraense, o Governo de Estado do Pará por meio da Secretaria de Estado de Cultura do Pará (Secult), a Aliança Francesa e a Embaixada da França no Brasil apresentam o concerto “400 anos de música francesa em Belém”. Em apresentação única na cidade, a noite celebra os laços entre a França e a cidade de Belém com uma peça inédita. A noite será de apresentação da obra exclusiva do compositor francês Pierre Thilloy, que virá à cidade para a estreia de sua peça “Saudades de Belém” em uma parceria com a Orquestra Sinfônica do Theatro da Paz sob a regência de Miguel Campos Neto. O evento faz parte da extensa programação de comemoração dos 400 anos da cidade Belém, promovida na cidade pela Aliança Francesa e a Embaixada da França durante o mês de junho.
Orchestre Symphonique du Théâtre de la Paz de Bélem
Miguel Campos Neto, direction
Theatro da Paz
Rua da Paz S/N – Centro, Belém – PA, 66.017-210
Amazônia
BRASIL
Les 9 Mondes / De ni verdener est un conte merveilleux, qui peut être lu à tous les âges, un rêve éveillé de somnambule, une légende qui dit ce qui est et ce qui n’est pas. C’est aussi une forme de carnet de voyage qui construit des liens entre tous les peuples en donnant à lire ou relire de façon simple une histoire compliquée. Ce livre, inspiré la lecture de l’Edda de Snorri Sturluson, met à l’honneur la mythologie scandinave, et fait découvrir la beauté et l’intelligence de sa pensée. C’est aussi une métaphore d’une forme de sagesse idéale pour un monde qui vacille, le notre.
Pierre Thilloy has used the Younger Edda (a collection of poems) to create music and prose for a concert performance The Nine Worlds, which has been created in collaboration with Institut français de Norvège. They are joined by brass and woodwind quintet Woods of Norway; five master’s degree students from The Norwegian Academy of Music, and narrator Magnus Berg.
In The Nine Worlds the audience meets Norse mythology through characters best known from modern comics or films. Hence, the audience gains insight into a common cultural inheritance built up along the Silk Route and across land borders that we also share today.
Pierre Thilloy – musique, textes et illustrations
Scénographie & mise en espace :
Collectif Sirènes, Marie Roth & Laura Elias
Conteur : Magnus Berg
Woods of Norway, quintette à vent
Marit Charlotte Steinum – flûte
Jarl Eivind Aspen – hautbois
Joar Klæboe Henriksen – clarinette
Niklas Sebastian Grenvik- cornemuse
Didrik Mjølhus Åsnes – Basson
PARTNERS
Supported by Grieg Foundation and Institut français de Norvège.
Sortie officielle du livre : DE NI VERDENER